/// Neue Ausstellung in der KaKoGa (Tannenstraße 2, in der Dresdner Neustadt)
/// Vernissage am 6.6.2015, 18:00 Uhr
/// Die Ausstellung läuft bis Ende September, von Montag bis Donnerstag von 14:30 – 18 Uhr.
/// Bela Alvarez über diese Ausstellung [in ENGLISH see below]:
Virtues with Character
Sie leben unter uns. Manchmal können wir sie fühlen oder verstehen, manchmal ignorieren wir sie. Mysteriöse Masken verstecken ihre wahre Identität nicht, sondern bewahren ihren eigenen Charakter, der zu uns durchscheint und uns Gelegenheit gibt zu verstehen. Sie sind schwierig zu definieren, aber wir haben die Möglichkeit, uns eine eigene Meinung zu bilden. Sabino ist der weiseste von allen. Die anderen folgen ihm, einfach und vielfarbig, sie haben immer etwas zu erzählen. Sie unterstützen einander, sogar wenn sie nicht die gleiche Geschichte erzählen. Es geht nicht um den Einzelnen unter ihnen, sondern um die Gruppe. In dieser Weise zeigt Bela Alvarez die Virtues zusammen mit anderen Künstlern und deren individuellen Interpretationen der Maske “Toleranz”.
/// Über Bela Alvarez:
Bela Alvarez wurde in Mexiko geboren und ist dort aufgewachsen. Jetzt lebt sie in Deutschland. Sie begann ihren Weg als Industrie-Designerin. Ihre Leidenschaft sind Spielzeuge & Charakter Designs. Dabei durchläuft sie alle kreativen und Produktionsprozesse. Dabei schöpft sie ihre Inspiration aus der mexikanischen Volkskunst. Ihre bevorzugten Materialien sind Papier, Stoffe und Vinyl.
/// Weitere Arbeiten finden Sie unter:
bela-alvarez.tumblr.com
www.facebook.com/bela.alvarez
/// Bela Alvarez about this exhibition:
Virtues with Character
They live among us, sometimes one can feel or understand them, sometimes we ignore them. Mysterious masks don’t hide their true identity but keep their own character, which they let us glimpse, giving us the opportunity to be known. Difficult to define, we have the chance to form our own opinion. Sabino the wisest of them all, the others depend from him, simple and colorful, they always have something to show. They support each other even when they don’t tell the same story. It’s not about each one of them but about the group. In this way is how Bela Alvarez represents the virtues and with other artists work on their individual interpretation of Tolerance.
//About Bela Alvarez:
Bela Alvarez born and raised in Mexico and now based in Germany. She began her career as an Industrial Designer. Her passion are toys & character design, going through all the creative and production processes. Taking inspiration from the Mexican Folk-Arts. Paper, fabric and Vinyl are her favorites materials to create.